Aspiration Finder©
关于个人信息处理的相关信息
本规定和说明阐述了您的个人信息将如何由软件程序"Aspiration Finder©"("应用程序") 进行处理,此软件程序归 Technogym S.p.A. ("泰诺健") 公司所有,公司地址位于 Via G. Perticari20 号 - 邮编:47035 Gambettola (FC) 意大利。此应用程序已注册并且可以在 BSports 360° Health - Avenue de la Basilique 14 Berchem Sainte Agathe - 1082 - Bruxelles-Capitale 网站 ("管理员") 上使用。
可以通过 www.technogym.com ("网站") 使用此应用程序或将其整合在管理员网站中。
此应用程序可以帮助您确定意愿,以此来鼓励您投入体育锻炼。将自动处理通过应用程序的数据库收集、处理和存储的特定的个人数据。这些数据的处理仅仅是代表管理员一方,管理员对相关的处理拥有所有权。
泰诺健有可能会以改进服务为目的来使用由应用程序收集的数据,使用方式仅限于总体数据的使用并且在任何情况下都会进行匿名处理。
因此按照管理员隐私条款,此信息不构成信息报告。我们请使用者阅读说明,管理员将按此要求进行个人信息的处理。
除此之外,我们请您仔细阅读这份文件以了解应用程序处理信息的政策和目的。
- 收集的数据类型和采集方式。
应用程序的使用会涉及相关个人信息 (如姓名、电子邮件地址、电话号码) 以及个人偏好的数据采集和处理,此资料通过问卷收集并自动处理。在任何情况下,用户可按照个人意愿来选择是否输入此信息,并且除了应用程序的自动信息处理之外,此信息并不会被自动收集。
- 数据处理的目的和方式。
所有在应用程序数据库中收集的数据将被用于甄别用户的意愿,遵循相关法律要求和管理员必须说明的其他关于数据的隐私条款。
- 用于存储个人数据的地点。
数据的纪录同时也认可数据将被存储在应用程序位于意大利的数据库服务器中,接受泰诺健和/或其选择的提供网站托管,存储和/或进一步的保养服务的供应商的监管和控制。数据库可供管理员使用并且以管理员的名义来进行维护,管理员将就个人数据的处理保留一切法律责任。
但是,请注意通过互联网传输数据数据也有一定的风险,尽管泰诺健保持一定的安全等级,我们无法提供百分之百的安全保障。互联网上的数据传输对注册用户存在风险。从我们的数据库收到数据起,我们将采取一切可能的方式来阻止未经授权的使用和可能的损害。
- 可接收个人资料的人员或人员类别,或者有权作为监控人和处理人访问数据的人员,以及数据传播的范围。
按照确定的目标,管理员可以使用输入到数据库中的个人数据。相对而言,管理员可以按照其独立定义的目的,任命其雇员或自由职业者的工作人员来进行数据处理,。
- 数据处理的持续时间。
数据库中数据存储和处理的时间将由管理员确定和管理并且其对此承担全部责任。请与您的管理员核实相关信息。
Déclaration de confidentialité
Ci-après figure la politique de confidentialité pour les utilisateurs des services Internet appartenant à HFM SPRL
Propriété
Ce site Internet est la propriété de l'entreprise HFM SPRL, Avenue De la Basilique 14, 1082 Berchem Sainte Agathe, enregistré sous le numéro d'entreprise BE 0651.880.679. En accédant et en utilisant le site Internet, vous marquez expressément votre accord avec les conditions en vigueur, telles que reprises ci-dessous.
Droit de propriété intellectuelle
Le contenu des sites Internet de HFM SPRL, en ce compris les marques, logos, dessins, données, noms de produit et d'entreprise, textes, images, etc., est protégé par des droits intellectuels et est la propriété de HFM SPRL ou de ses ayants droit.
En cas de contestations à ce niveau, une plainte écrite peut être introduire et envoyée à l'adresse reprise plus bas, celle-ci sera ensuite traitée avec la plus haute priorité.
Les informations (textes, images et liens) figurant sur ce site Internet poursuivent uniquement un but informatif. Nous mettons tout en œuvre afin de garantir l'exactitude de ces informations, mais nous ne pouvons toutefois pas être tenus responsables en cas d'éventuels dommages résultant d'informations incorrectes ou incomplètes. Nous nous réservons également le droit d'apporter à tout moment des modifications/corrections ou de supprimer des informations.
Vie privée
Conformément à la loi relative à la vie privée (loi relative au traitement des données à caractère personnel du 08/12/1992), HFM SPRL s'engage à n'enregistrer aucune information à caractère personnel ni à les utiliser à des fins commerciales.
L'utilisation de « cookies »
Lors d'une visite du site, des « cookies » peuvent être placés sur le disque dur de votre ordinateur, et ce, dans l'unique but d'optimiser le site en fonction des besoins des visiteurs récurrents. Dans votre navigateur Internet, il vous est possible d'interdire l'utilisation de cookies, de recevoir un avertissement lorsqu'un cookie est installé ou encore de supprimer les cookies de votre disque dur par la suite. Consultez pour ce faire la fonction d'aide de votre navigateur Internet.
Les données fournies par le visiteur lui-même ne sont pas utilisées à des fins commerciales ni transmises à des tiers. Dans ce cadre, il faut mentionner que HFM SPRL est libre d'utiliser et de traiter les données sans notification préalable.
Liens vers d'autres sites Internet
HFM SPRL n'endosse aucune responsabilité quant au contenu des sites Internet vers lesquels les visiteurs sont dirigés à partir de HFM SPRL par l'administrateur. Le visiteur est conscient que la politique de confidentialité des autres sites Internet peut être différente de celle de HFM SPRL Un lien vers un site Internet ne peut pas être considéré comme un accord explicite du contenu de ce site Internet et l'exactitude ne peut dès lors par non plus être constamment garantie.
Adresser une demande à HFM SPRL
Conformément à la loi relative au traitement des données à caractère personnel du 08/12/1992, l'utilisateur dispose d'un droit légal de regard et de correction éventuelle de ses données personnelles. Moyennant une preuve d'identité (copie de la carte d'identité), vous pouvez faire une demande écrite, datée et signée afin de supprimer ou d'adapter ces données. Veuillez adresser votre demande à l'adresse suivante : HFM SPRL, Avenue De la Basilique 14, 1082 Berchem Sainte Agathe.
Nous nous engageons à donner suite à votre demande dans un délai de 10 jours ouvrables.